寺山演劇の方法論

こんにちは。
六号通り診療所の石原です。

今日は日曜日で診療所は休診です。
さっき家に火災報知器を付けに業者の方が来て、
午後はワーグナーの「神々の黄昏」を聴きに行きます。

ごめんなさい。
今日はちょっと遊ばせて下さい。

さて、上のチラシは先週上演された、
寺山修司の「盲人書簡」です。

勿論寺山修司は亡くなっているので、
彼の残した戯曲を、
彼の戯曲を連続上演している、
「演劇集団池の下」という若手の劇団が、
改めて上演したものです。

寺山戯曲の上演は、
彼の劇団「天井桟敷」で演出助手や音楽を長く勤めていた、
J・Aシーザーが主催する、
「万有引力」が主に行なっていて、
他に彼の生前から交流のあった、高取英や、
共同台本を書いていた、
岸田理生らが絡む、というのが多いパターンです。

僕はまだ寺山の生前に、
岸田理生の演出した舞台を観ましたが、
それはほぼ寺山演出のコピーに近いものでした。

また、寺山没後すぐに、
結成された「万有引力」の旗揚げ公演も実見しましたが、
この公演は新高恵子や若松武ら数名が抜けただけで、
ほぼ天井桟敷のそのままのメンバーの公演だったにも拘らず、
明らかに寺山生前とは違う、
緊張感の乏しい舞台で、
非常に失望を感じたのを覚えています。

つまり、様式のコピーをしても意味がなく、
寺山演劇の本質は、
その様式を何処まで徹底出来るかという、
ある種の忍耐力にこそあるのです。
寺山演劇の表も裏も知り抜いている、
J・Aシーザーという存在が、
却って寺山演劇の「形」だけを現在に伝え、
その精神の部分が欠落しているように、
僕には思えてなりません。

僕はそれでも何度かは万有引力の公演に足を運び、
との都度失望を味わい、
それでも寺山演劇はもう、
大袈裟に言えばそれだけ存在すれば、
食事もしなくても充分生きていける、
というくらいに好きな世界でもあるので、
どうしても騙されて時々は、
無理しても見に行ってしまいます。

今回の池の下の公演は、
彼らが寺山戯曲の連続上演を続けていて、
それなりに評価を受けている、
ということもあったので、
今回は無理して先週足を運びました。

結果は正直、またちょっと騙されたな、
という感じで、万有引力の役者さんが、
出演していることでも分かるように、
「万有引力」系列の「在りし日の寺山演出」の、
かなり劣化したクローンというイメージでした。

「盲人書簡」という戯曲は、
舞台と客席が「完全な闇」に包まれ、
上演時間の半分以上は常に闇の中で進行します。
寺山による初演時には、
舞台の後半で観客に3本のマッチが配られ、
観客に見る場面を選ぶ、
という趣向が凝らされました。
それで暗闇の場面でマッチをする観客というのも、
実際にはいなかった、と思いますが、
こうしたちょっとワクワクする趣向が、
寺山修司の大きな魅力です。

今回の上演では、
マッチは配られませんでした。
これがまず駄目ですね。

消防法とか、色々とハードルはあるのでしょうが、
イミテーションでもマッチは配らなければ、
この作品を上演する意味がありません。

また、完全な闇が劇場内に出現しなければ、
この戯曲は意味がないのですが、
この点も今回の上演は不徹底で、
場内は暗くはなりましたが、
肝心の舞台上に、
役者の目印のための蛍光テープが残っていて、
それが発光してしまうのです。

これでは何のためにこの芝居をやっているのか分かりません。

寺山修司が終生拘ったのが、
「完全暗転」で、
これは劇場内が完全な暗闇になるものです。

僕は天井桟敷の「レミング」以来、
一度も「完全暗転」を体験したことはありません。
万有引力の公演でも、
必ず何処かに光の洩れが残り、
完全な闇は実現しません。

でも僕の意見ではこの「完全暗転」こそ、
寺山演出の本質の1つであって、
それがない上演は、
「寺山修司作」という名を冠するには当たらない、
というように思えるのです。

僕の考えでは、
もっと別の演出が寺山戯曲にはある筈で、
「演技している瞬間以外の役者の人間性を見せない」
「完全暗転を実現する」
というポイントさえ守れば、
他の要素は幾らでも変更可能だと思います。
それがなかなか達成出来ずに、
中途半端な天井桟敷のコピーもどきになるのは、
天井桟敷の残党の良からぬ影響が、
あるのではないかな、という気がします。

僕はでもまたそのうち騙されて見に行くのかな、
という気はします。
好きなんだから、仕方はないですね。

でも、誰か完全暗転を実現して下さい。
それからカーテンの仕掛け付きの、
「疫病流行記」や、
マッチを配って、見る場面を選ばせる、
「盲人書簡」もね。
如何なる犠牲を払っても観に行きます。

本当にワクワクする趣向が再現されない、
というのが残念でならないのです。

それでは今日はこのくらいで。

皆さんも良い休日をお過ごし下さい。

石原がお送りしました。